晋安率先推门走进寨门,手里绳索感觉到身后三骆驼没有跟上来。
他回头看到三骆驼都站着不动。
老萨迪克、
小萨哈甫、
伊里哈木、
全都目光惊恐看着寨门上方的一块匾额。
“怎么?”
“上面写的什么?”
晋安抬头看向匾额,可惜都是他不认识的西域文字。
“晋,晋安道长…这个地方有,有点邪门……”老萨迪克哭丧着脸,声音有些颤抖。
“上…面写着…笑!尸!庄!”
嗯?
晋安感到意外的一怔:“笑尸庄?”
就在晋安念出这三字时,寨子里传出脚步声和开门声,一名腿脚都有点不利索的白发苍苍瘦高个老头,手提一盏火把的从一间屋子里走出。
瘦高个老头注意到了被推开的寨门,他还没走近就已经看到站在寨门外的晋安。
瘦高个老头热情洋溢的说话走来,还帮忙开门,对方说得是西域话,并不是汉话,虽然听不懂他的话,但看他的热情洋溢表情应该是热情好客,欢迎来寨子的意思。
沙漠里的夜色很昏暗,直到站得近了在火把火光下,才终于看清瘦高个老头的真正长相。
瘦高个老头的岁数非常大,看着像古稀之年,脸上、手上长满了老人斑,身上干净整齐的穿着一套皮甲。
但那套皮甲明显不合身,给他穿有些宽大了,而且皮甲已经非常古老,褪色厉害,甚至还能看到许多地方缝缝补补痕迹,整体给人的印象就是破破烂烂,估计比晋安爷爷的年纪还大。
就连腰间的皮质刀鞘都破烂不堪,连刀背都露了出来。
沙漠里的老兵?
看着这副奇怪装束,晋安目光若有所思。
“晋安道长这人的用词和语调好奇怪,我虽然能听得懂明明就是讲的西域话,却只能大概听懂三四成意思。”老萨迪克惊诧道,居然连他都翻译不了意思。
小萨哈甫也点头附和。
还是伊里哈木见多识广,朝晋安说道:“这人有些奇怪,他说的话是古语种里的一种,这种古语种盛行于几百年前,跟现在的很多语法顺序发生变化…我大概能听明白七八成左右。”
“他称我们是远方的客人,然后问我们也是因为白天那场突然风暴,在沙漠里迷失方向然后找到这里的吗?”
“晋安道长小心些,这人有点热情过头了,他主动邀请我们进笑尸庄过夜…不知道为什么我总觉得这笑尸庄不简单。”
老萨迪克和伊里哈木的对话落在外人耳里,其实就是骆驼的嗯啊嗯啊叫声。
伊里哈木一口气说了这么多,别人只会当这骆驼生性活跃,不会往别的地方想。
伊里哈木见身前的晋安一直没回应,他立马明白晋安的意思,继续说道:“我帮晋安道长翻译,再反翻译由晋安道长答复对方,太长的语句晋安道长可能不好记,我尽量用简短些的短句
请收藏:https://m.bqgrar.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)